donderdag 19 januari 2017

Mutsje met 2 pompons / Beanie with 2 pom poms

Vorige week kreeg ik een verzoekje, of ik een klein wit mutsje kon maken met 2 pompons...
Tuurlijk kon ik dat! :-D
Het patroon van het mutsje vond ik op de site van CutiePie Designs, alleen heb ik er 2 pompons op gemaakt in plaats van 1 ;-) 
Is het geen plaatje? <3

A week ago I received a request, if I could make a little white beanie witch 2 pompoms...
Offcourse I could! :-D
I found this pattern by CutiePie Designs, I just added 2 pompons instead of 1 ;-)
 Isn't he cute? <3



woensdag 18 januari 2017

Bijtring met strik / teether with bow

Inmiddels weten jullie wel dat ik gek ben op het maken van bijtringen en rammelaars, en toen ik vorige week weer eens op Pinterest zat te surfen kwam er ineens een wel héél leuk patroontje voorbij... een bijtring met strik!! <3 
Mijn hart begon spontaan sneller te kloppen, deze MOEST ik natuurlijk maken! ;-)

In the meanwhile you'll know I'd love to make rattles and teethers, and when I was surfing on Pinterest last week I bumped into a supercute pattern... a teether with bow!! <3
My heart skipped a beat, I had to make this one FOR SHURE! ;-)

Alle credits voor Anneke, het is haar ontwerp en het patroon staat op haar site.

All credits go to Anneke, she designed the pattern and you can find it in Dutch on her site.


Mini lappenpop / mini Ragdoll

Tis even rustig momenteel, tijd om mijn voorraadje cadeautjes weer aan te vullen dus!!
Al eerder haakte ik leuke lappenpoppen uit het boek "Gehaakte Lappenpoppen" van blogster A la Sascha, dit keer heb ik een mini lappenpop gemaakt uit deel 2

The busy times are quite over now, so it's time to replenish my stock gifts!
I've made some Ragdolls before, from patterns by A la Sascha, but this time I made a mini Ragdoll.


Ik heb het patroon van het mini aapje aangehouden, maar heb er dan een Forever-Friends-beer variant van gemaakt! 
Het jurkje staat ook in het boek, evenals een leuke trui of een ander soort jurkje, zo kan ik dit roze jurkje altijd nog omruilen voor een blauwe trui als het beertje naar een jongetje verhuist! ;-)

I used the pattern of the mini monkey (pattern only in her book "Gehaakte Lappenpoppen 2") but I transformed it into a Forever-Friends-bear! 
The dress is also from the book, but there's also a sweater or another kind of dress, so when this bear moves to a little boy I can switch this pink dress with a blue sweater! ;-)

donderdag 12 januari 2017

Warme sjaal met mooi effect / Warm scarf with pretty effect

Nieuw jaar, nieuwe haaksels!
Het koude weer is  nu dan echt in aantocht, afgelopen weekend hebben we de eerste sneeuw gezien en de komende nachten is het wéér voorspeld!

New year, new things to crochet!
The cold weather is really approaching now, last weekend we had the first snow and the next few nights it's predicted again!

Buiten het feit dat ik al verschillende sjaals heb gehaakt, had ik nog niet echt een bijpassend exemplaar bij mijn nieuwe winterjas, maar nu het écht koud gaat worden is het toch ook wel tijd om er 1 te gaan haken! 
Toen ik op het internet niet echt iets naar mijn zin kon vinden heb ik mijn "haakbijbel" er maar eens bij gepakt, en op bladzijde 164 vond ik een patroon voor "schuine clusters" wat mijn aandacht trok.

Besides the fact that I already have several hooked scarves, I did'nt have one that matches my new wintercoat, but now it's really getting cold I will need to make one!
I could'nt find the right one on the intenet so I took my Dutch version of  "The Cochet Stitch Bible", when I saw the "side saddle stitch" it immediately caught my attention.

Ik heb 2,5 bol Royal gebruikt, haaknaald 6, en ik ben er zooo blij mee! 
Hij is heerlijk soepel en warm, en na het wassen is hij ook nog eens heerlijk zacht geworden! <3

I used 2,5 skein "Royal", hook size 6mm, and I am soooo happy with it!
It's really warm and cozy, and after it's been washed it's even softer then before! <3