woensdag 19 juli 2017

Anna de Zwaan / Anna the Swan

Eind april won ik het boek Zoomigurumi 6 via de blog van Sofie, mijn bedoeling was om de kat te maken, maar na het doorbladeren was ik op slag verliefd op Anna de Zwaan... <3
Het patroon is van Pica Pau

Last April I won the book Zoomigurumi 6 on Sofie her blog, I wanted to make the cat but when I read through the book I instantly fell in love with Anna the Swan... <3
The pattern is from Pica Pau


 Gemaakt met ByClaire en Catania katoen en haaknaald 2,5mm

Made with ByClaire and Catania cotton and hook size 2,5mm

dinsdag 11 juli 2017

HOOOKED haaktalent / HOOOKED crochet talent

Vorige week werd er op de facebookpagina van HOOOKED Zpagetti een oproep geplaatst, ze waren met spoed op zoek naar een ervaren haakster die wel van een uitdaging hield. Na even wikken en wegen werd ik er ook nog eens 2x in getagd, en toen heb ik 's avonds alsnog een mailtje gestuurd... 
De volgende ochtend werd ik al gebeld, of ik tijd had om 3 amigurumi haakpakketjes te haken en die vervolgens uiterlijk maandag(!!) alweer terug kon sturen! Met een beetje twijfel zei ik tóch ja. Eenmaal opgehangen kwam de stress... 
"Het was nu dinsdag, het pakket zou morgen op zijn vroegst in huis zijn, en dan had ik dus alleen nog maar de woensdag avond, de donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag... voor 3 knuffeltjes! Dát wordt aanpoten! En wat nu als ik de pakketdienst misloop? Dan heb ik gewoon 1 dag minder!"

Gelukkig was ik woensdag nét terug van de peuterspeelzaal toen de pakketbezorger voor de deur stond, heb het gelijk uitgepakt en toen ik Benthe op bed had liggen ben ik gelijk maar begonnen. 
Ik mocht een taupe olifantje, een gele giraffe en 2 grijze zeehondjes maken met het nieuwe garen Eco Barbante van HOOOKED, en ben begonnen met het olifantje. Na 1 pootje met de bijgeleverde bamboe haaknaald 6mm ben ik al overgestapt naar een eigen ergonomische haaknaald maat 5mm, ik kreeg al pijnlijke vingers en grote gaten tussen de steken...

Last week HOOOKED Zpagetti asked for help, they wanted to test a couple of patterns and they needed some extra helping hands. I send them a mail and the next day they called me! They asked me if I could make 3 amigurumi kits in a few days, with a little hesitation I said yes, but when the conversation was over I felt a little panic...
"Today is tuesday, the package could be here tomorrow if I'm at home in time... They need the stuffed animals next tuesday so I have to return the package by monday! Omg, I need a turbo crochet hook!"

Luckily the package arrived wednesday, they want me to make a taupe elephant, a yellow giraffe and 2 grey seals with their newest yarn Eco Barbante. After I put our youngest to bed for her afternoon beautysleep I started right away with the elephant. When I finished 1 leg I changed the 6mm bamboo crochet hook to a ergonomic 5mm crochet hook, my fingers already hurt and there were big holes between the stitches...


Woensdag avond laat was het olifantje eindelijk af, de volgende dag ben ik gelijk aan een zeehondje begonnen.

Wednesday late at night I finally finished the elephant, the next day I started with a seal.


 Donderdag kreeg ik het eerste zeehondje af.

Thursday I finished the first seal.


 Vrijdag was ook het 2e zeehondje klaar!

Friday I finished seal number 2!


En zaterdag was het clubje compleet!

At Saturday I completed the job!

maandag 10 juli 2017

Wit konijntje / white bunny

Laatst kregen we ontzettend leuk nieuws van hele goede vrienden, ze krijgen een 2e kindje! Dit leuke nieuws kon ik niet zomaar voorbij laten gaan, dus heb ik snel een bolletje witte Epic van Yarn and Colors gepakt en heb ik met een beetje spieken bij een paar patroontjes een uniek wit konijntje gehaakt.
Met een beetje lurex garen heb ik snorharen geborduurd en een hartje gehaakt voor op het buikje. <3

At the end of June our close friends announced their pregnancy, they're expecting a second child! This beautiful news made me want to crochet a little gift, with some help from a few patterns I made a unique white bunny <3
With a little lurex yarn I embroidered some whiskers and crochet a little heart <3



Boekenlegger met pauwenveer / Bookmark with peacock feather

Eerder haakte ik al een lappenpop pinguïn voor een zwangere juf van Maud, de 2e juf is al een hele tijd ziek thuis maar kunnen we niet overslaan vind ik... Ze woont ook hier bij ons in het dorp en voor haar heb ik een boekenlegger gehaakt, volgens Maud houdt ze namelijk van lezen <3

At the end of May I made a ragdoll penguin for Maud her teacher, her second teacher is a couple of months ill now, but we can't just let this schoolyear go by without a thank you present for her. She lives here just a few blocks away and I made her a bookmark, Maud told me she loves to read <3



Het patroon van de pauwenveer vond ik hier
In plaats van een lusje heb ik een lange rij lossen gehaakt, waarbij ik met vasten heb terug gehaakt.

You can find the pattern of the peacock feather right here.
I added a long chain and sc all the way back.

maandag 3 juli 2017

Bijna zomervakantie! Almost summer vacation!

Nog 1 weekje naar school en dan hebben onze meiden zomervakantie!
Voor de zwangere juf van Maud maakte ik een lappenpop pinguïn, voor de 2 juffen en 3 hulpmoeders van Benthe (peuterspeelzaal) maakte ik een gelukspoppetje, deze kan als sleutelhanger óf als tashanger gebruikt worden ;-) 

Only 1 week of school and our girls have 6 weeks of summer vacation!
 For Maud's pregnant teacher I made a penguin ragdoll, for Benthe's 2 teachers and 3 helping moms (kindergarten) I made a lucky charm doll, wich can be used as keychain or bag pendant ;-)

Het patroon van deze gelukspoppetjes staat in het boekje "Gelukspoppetjes haken"
 
The pattern is from the Dutch book "Gelukspoppetjes haken"


maandag 26 juni 2017

Patroon bijtring met strik

Eind vorige week kreeg ik een heel lief privéberichtje van Anneke Janssen (www.byann.nu); ze gaat helaas stoppen met haar blog en deze zal per begin juli uit de lucht gaan... 
Ze zou het wél heel erg leuk vinden als haar patroontje van de bijtring met strik beschikbaar blijft, omdat ik mijn creaties van de strik hier én op mijn Facebook pagina een paar keer heb gedeeld vroeg ze mij of ik het patroon op mijn blog wilde plaatsen zodat anderen de strik kunnen blijven maken! 
Zo lief dat ze hierbij aan mij dacht! <3



Met liefde plaats ik hier het patroon <3


Benodigdheden: 
1 bolletje katoen in kleur naar keuze (ik gebruik ByClaire of Catania)
houten bijtring 7cm
haaknaald 2,5m
borduurnaald met stompe punt


De strik:
Start met 5 lossen
#1: 2v in de 2e losse vanaf de haaknaald, 2v, 2v in een steek, 1l keer
#2: 6v, 1l keer
#3: 2v in een steek, 4v, 2v in een steek, 1l keer
#4: 8v, 1l keer
#5: 2v in een steek, 6v, 2v in een steek, 1l keer
#6: 10v, 1l keer
#7: 2v in een steek, 8v, 2v in een steek, 1l keer
#8: 12v, 1l keer
#9: 2v in een steek, 10v, 2v in een steek, 1l keer
#10: 14v, 1l keer
#11: 2v in een steek, 12v, 2v in een steek, 1l keer
#12 – 15: 16v, 1l keer
#16: 2vsam, 12v, 2vsam, 1l keer
#17: 14v, 1l keer
#18: 2vsam, 10v, 2vsam, 1l keer
#19: 12v, 1l keer
#20: 2vsam, 8v, 2vsam, 1l keer
#21: 10v, 1l keer
#22: 2vsam, 6v, 2vsam, 1l keer
#23: 8v, 1l keer
#24: 2vsam, 4v, 2vsam, 1l keer
#25: 6v, 1l keer
#26: 2vsam, 2v, 2vsam, 1l keer
#27 – 30: 4v, 1l keer
#31: 2v in een steek, 2v, 2v in een steek, 1l keer
#32 – 59: herhaal toer 2 t/m 29
haak langs de rand vasten om de strik mooi af te werken. Naai toer 1 en toer 59 aan elkaar.

Het lusje:
4 lossen
#1: v in 2e steek vanaf de haaknaald, 2v, 1l keer
#2 – …: 3v, 1l keer
Maak het lusje zo lang dat hij goed om de bijtring past. Naai de eerste en laatste toer aan elkaar en zorg ervoor dat de strik zo aan de bijtring vast zit.

Bij de zwarte strik heb ik het lusje 1 steek breder gemaakt, zo zit hij nét iets steviger om de ring heen ;-)

dinsdag 13 juni 2017

Fruit

Vorige week hadden we een verjaardag van een klein vriendinnetje wat 3 jaar werd, ze kreeg van ons én nog wat andere vrienden een winkeltje om mee te spelen, daarbij heb ik een doosje fruit gehaakt <3

Last week we had a birthday party from a little girlfriend who turned 3, we (and som other friends) bought her a little grocery store to play with, and I crochet her some healthy fruit!


De patroontjes zijn allemaal gratis en heb ik via Pinterest en Ravelry gevonden, scroll naar beneden voor de links naar de patroontjes ;-)

The patterns are all free, I found them on Pinterest en Ravelry, scroll down for the pattern links ;-)